jueves, 15 de julio de 2010

DESORDES CREATIVAS 2010




Galego:

DESORDES CREATIVAS é un certame de arte na rúa que se celebrará en Ordes(A Coruña) os días 6 e 7 de Agosto, dentro das actividades do "Festival BRINCADEIRA 2010".

A filosofía do certame é dar cabida a tódalas disciplinas artísticas dentro deste eido, xa sexa graffiti con aerosol, pintura a pincel, stencil, poster art, pegatas, performances, escultura, instalacións, intervencións, etc... e pretende servir de escaparate para potenciar o arte da rúa e dar a coñecer a obra de tódolos artistas participantes no certame.

Para elo, contamos con distintas localizacións esparexidas dentro do casco urbano da vila, nas que os artistas participantes desenrolarán as súas obras, convertindo deste xeito a Ordes nunha galería de arte ao aire libre cada vez máis grande ano tras ano.

Os artistas realizarán as súas obras ao longo dos dias venres 6 e sábado 7 de agosto, dende pola mañan ata o anoitecer, e o público asistente poderá observar o proceso de realización de cada obra, movéndose polas distintas localizacións da vila nas que se intervirá.

Éste será a quinta edición ano de vida deste certame e a pretensión por parte dos que o organizamos(www.mutantecreativo.com) é que ano tras ano vaia medrando en medios, calidade e difusión.

É importante recordar que para esta edición do Festival BRINCADEIRA, espérase unha grande afluencia de público durante os dous días que dura o festival, xa que na edición anterior acudiron ao redor dunhas 15000 persoas, e para este ano 2010 agárdase que como mínimo se igualen estas cifras, o cal é un factor a ter en conta para os artistas participantes, xa que a difusión das obras será notable.

Este blog servirá como plataforma informativa, na que se facilitará toda a información sobre o certame e sobre o que suceda previa, durante e posteriormente á celebración do mesmo.

Todos aqueles que estedes interesados en participar podedes mandar as vosas obras, propostas, bocetos, etc..e a poder ser os links aos vosos fotologs, blogs, webs,etc.. enviando un correo electrónico a esta dirección: info@mutantecreativo.com

Por motivos de espacio, recursos e calidade artística, levarase a cabo unha selección das obras recibidas por parte do equipo de MUTANTE e elixiranse aos artistas ou colectivos que se consideren máis interesantes para participar nesta edición do certame. O prazo de recepción de propostas estará aberto ata o día luns 1 de Agosto.

De tódolos xeitos, agradecemos de antemán a vosa colaboración e recordámosvos que a organización está aberta a calquer proposta artística, colaboración, suxestión,etc... que queirades levar a cabo no certame ou facernos saber.

Nada máis polo momento,
Saúdos mutantes!!!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Castellano:

DESORDES CREATIVAS es un certamen de arte urbano que se celebra en Ordes(A Coruña) los días 6 y 7 de Agosto, dentro de las actividades del "Festival BRINCADEIRA 2010".

La filosofía del certamen es una mentalidad abierta a la pluralidad, queremos dar cabida a todas las disciplinas artísticas dentro de este género, bien sea graffiti con aerosol, pintura con pincel, stencil, poster art, pegatas, performances, escultura, instalaciones, intervenciones, etc... y pretende servir de escaparate para potenciar el arte proveniente de la calle y dar a conocer la obra de todos los artistas participantes en el certamen.

Para ello, contamos con distintas localizaciones esparcidas dentro del casco urbano de Ordes, en las que los artistas participantes desarrollarán sus obras, convirtiendo de esta manera a Ordes en una galería de arte al aire libre cada vez más grande año tras año.

Los artistas realizarán sus obras a lo largo de los dias 6 y 7 de agosto, desde por la mañana hasta el anochecer, y el público asistente podrá observar el proceso de realización de cada obra, moviéndose por las distintas localizaciones de la villa en las que se intervenirá.

Éste será el 5º año de vida de este certamen, y la pretensión por parte de los que lo organizamos(www.mutantecreativo.com) es que año tras año valla creciendo en medios, calidad y difusión.

Es importante recordar que para esta edición del Festival BRINCADEIRA, esperamos una gran afluencia de público durante los dos días que dura el festival, ya que en la edición anterior acudieron alrededor de unas 15000 personas, y para este año 2010 aguardamos que como mínimo se igualen estas cifras, lo cual es un factor a tener en cuenta para los artistas participantes.

Este blog servirá como plataforma informativa, en la que se facilitará toda la información sobre el certamen y sobre lo que suceda previa, durante y posteriormente a la celebración del mismo.

Todos aquellos que tengais interés en participar podeis mandar vuestras obras, propuestas, bocetos, etc..y a poder ser también los links a vuestros fotologs, blogs, webs,etc.. enviando un correo electrónico a esta dirección: info@mutantecreativo.com

Por motivos de espacio, recursos y calidad artística, se llevará a cabo una selección de las obras recibidas por parte del equipo de MUTANTE y se eligirá a los artistas o colectivos que se consideren más interesantes para participar en esta edición del certamen. El plazo de recepción de propuestas estará abierto hasta el día lunes 1 de Agosto.

De todas maneras, agradecemos de antemano vuestra colaboración y os recordamos que el certamen está abierto a cualquier propuesta artística, colaboración, sugerencia,etc... que querais llevar a cabo o hacernos saber.

Nada más por el momento.
Saúdos mutantes!!!

1 comentario:

  1. hei meus! novo blog! www.autodestroi.blogspot.com , que no outro solo tou subindo bombardeo, e ijual queda asin un pouco feo de cara ó certamen.xD

    un Saludo Mutantes!

    ResponderEliminar