Mostrando entradas con la etiqueta galiza. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta galiza. Mostrar todas las entradas

lunes, 7 de septiembre de 2020

CINTA VIDAL // DESORDES CREATIVAS 2020

Galego:

Mural de Cinta Vidal no DesOrdes Creativas 2020.

En palabras da artista:

“Dende o intre que vin o muro, decidín que as fiestras ían mandar e de aí foi saíndo todo. Gústame xogar coa arquitectura pra falar de cómo somos e cómo nos relacionamos. Son tempos estranos e distópicos, onde nos aillamos nas nosas casas protexéndonos dun mundo exterior cada vez máis tolo. Busco ese inttre de penumbra onde non é nin día nin noite e no que cada cal habita o seu fogar ao seu xeito”
Un motivo simbólico que convida á contemplación e á reflexión nestes intres de incertidume, onde a introspección é case obrigada. A pesares da multitude de estímulos disuasorios nun mundo de redes e luces de cores…
————————
Castellano:

Mural de Cinta Vidal para DesOrdes Creativas 2020.
En palabras de la artista:
“Desde el momento que vi el muro, decidí que las ventanas mandaban, de ahí fue saliendo todo. Me gusta jugar con la arquitectura para hablar de cómo somos y cómo nos relacionamos. Son tiempos extraños y distópicos, donde nos aislamos en nuestras casas protegiéndonos de un mundo exterior cada vez más enloquecido. Busco recrear ese momento de penumbra donde no es de día ni de noche y en el que cada cual habita su hogar a su manera.”
Un motivo simbólico que invita a la contemplación y a la reflexión en estos momentos de incertidumbre, donde la introspección es casi obligada. A pesar de la multitud de estímulos disuasorios en un mundo de redes y luces de colores…
-----
Fotos por A.L.CREGO
Comisariado por
Mutante Creativo
Situación: rúa dos Lagartos nº 52, Ordes.
-----
-----
Patrocinan:













MANOLO MESA // DESORDES CREATIVAS 2020

Mural de Manolo Mesa /// DesOrdes Creativas 2020

"Unha xerra de auga limpa e pura pra regar as terras que a arrodean.... "

Situación: Rúa Paraíso nro 3, Ordes.

////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


"Una jarra de agua limpia y pura para regar las tierras que la circundan..."

Situación: calle Paraíso nro 3, Ordes.

-------------------------------------

Fotos por A.L.Crego

Comisariado por
Mutante Creativo
Cofinancia: Deputación de A Coruña
Colaboran:















viernes, 31 de julio de 2020

MANOLO MESA ( Artistas convidadxs )


GAL:
Comezamos coas presentacións desta edición 2020! 💥🌈
É a quenda do artista gaditano Manolo Mesa, que será o primeiro en chegar a Ordes e darlle unha nova faciana a unha das paredes da vila. Aquí podedes ver algúns dos seus traballos e unha breve descrición sobre a súa obra: 
A súa pintura constitúe unha metáfora da vida, do encontro e da soidade. Unha iconografía sobre o absurdo da existencia que vai máis alá do físico cara unha imaxen simbólica, un silencio metafísico onde o pasado únese co presente evocando unha ausencia espiritual que outorga unha visión extrema da condición humana. A actitude e a resistencia conforman unha identidade, unha mensaxe que provén da rúa, entendendo esta coma un labirinto onde todo ocorre, nexo entre o ver e o non ver. 

Máis info:

------------------------------------------------------------

CAST:
Empezamos con las presentaciones de esta edición 2020!💥🌈 Y es el turno para el artista gaditano Manolo Mesa, que será el primero en llegar a Ordes y darle una nueva cara a una de las paredes del pueblo. Aquí podeis ver algunos de sus trabajos y una breve descripción sobre su obra. 

Su pintura constituye una metáfora de vida, de encuentro y de soledad. Una iconografía sobre lo absurdo de la existencia que va más allá de lo físico hacia una imagen simbólica, un silencio metafísico donde el pasado, se une con el presente evocando una ausencia espiritual que otorga una visión extrema de la condición humana. La actitud y la resistencia conforman una identidad, un mensaje que proviene de la calle, entendiendo esta como un laberinto donde todo ocurre, nexo entre el ver y el no ver.

Más info:










martes, 27 de agosto de 2019

Mural de ALEGRÍA DEL PRADO / DesOrdes Creativas 2019

⚡️Seguimos coas fotos finish deste DesOrdes 2019!⚡️ E pasamos ao traballo que Alegria del Prado (México/España) nos deixaron na rúa Nova. 🧐
Este incrible mural forma parte dunha serie de traballos murais que conxuntamente contan unha historia máis longa...
Unha fermosa fábula que nos mergulla no seu complexo e armónico mundo máxico, poboado por personaxes imposibles e reais, que nos acompañan en cada muro amosándonos o camiño da complicada simbiose entre natureza e ser humano.
Fotos por A.L.Crego
Curado por Mutante Creativo
----------------------------------------------------------
Organiza Concello de Ordes
Cofinanza Deputación Provincial da Coruña /  Turismo da Deputación da Coruña
Patrocinan Pinturas PROA / Loxam Loxam Hune Spain












Mural de TWEE MUIZEN / DesOrdes Creativas 2019



Seguimos cos resultados deste DesOrdes 2019! Turno para a talentosa parella galega Twee Muizen! 
Estes dous habilidosos ratiños levaron a cabo este mural que nos fala sobre a dualidade dende o seu particular mundo onírico, un universo pragado dun adorable bestiario de personaxes e alimentado polo denso sincretismo gráfico de culturas que manexan. 
Situación: Rúa dos Lagartos nº 19, Ordes.

Máis info:
http://leandrobarea.com/es/

Fotos por A.L.Crego
Curado por Mutante Creativo
----------------------------------------------------------
Organiza Concello de Ordes
Cofinanza Deputación Provincial da Coruña Turismo da Deputación da Coruña
Patrocinan Pinturas PROA / Loxam